CHOOSE A COVER TO GO TO THE TRACK
CHOOSE A SONG OF ME
OR SEARCH FOR A TITLE

Your Last Way - Album SHADOWS OF YESTERDAY

Player

Lyrics

Your Last Way (German and English) - Album Shadows Of Yesterday - January 01 2013
dedicated to my friend Marijan, passing 11.02.2011

1. Strophe
Die Zeit war unbarmherzig. Die Uhr tickte laut.
Die Zeit rann dahin. Deine Träume wurden zerstört.
Der Wind nahm sie mit auf eine große Reise.

The time was merciless. The clock ticked loud. The time ran there.
Your dreams have been destroyed.
The wind carried it forward on a large journey.

2. Strophe
Verzweifelte Gesichter sahen Dich an.
Deine Haut war noch warm, doch Du fühltest nichts mehr.
Weil der Wind Dich mit nahm auf die große Reise.

Desperate faces regarded you
Your skin was still warm, but you felt nothing more.
‘Cause the wind carried you forward on the large journey.

Refrain:
Deinen letzten Weg, Deinen letzten Weg
Deinen letzten Weg werden wir mit Dir gehen.
Wenn Dich der Wind auf die große Reise mitnimmt.

Your last way, your last way
Your last way, we will walk with you
when the wind carries you forward on the large journey.

3. Strophe
Der Wind sagte zu Dir, bitte komm mit mir
Alle Schmerzen und Pein kannst Du bei mir verlieren
Du lächelst ein letztes Mal und gingst mit auf eine große Reise.

The wind told you, please come with me
All hurts and pain you can lose by me
You smiled a last mark and went forward on a large journey

4. Strophe
Der Wind war so stark, er zog Dich weg
Wir konnten Dich nicht festhalten, aber die Zeit war da
Deinem letzten Traum zu folgen: Schmerz und Pein zu verlieren.

The Wind was so strong, it pulled you away
We could not hold you but the time was there
To follow your last dream: To lose hurts and pain

Refrain:
Deinen letzten Weg, Deinen letzten Weg
Deinen letzten Weg werden wir mit Dir gehen
Wenn Dich der Wind auf eine große Reise mitnimmt.

Your last way, your last way
Your last way, we will walk with you
when the wind carries you forward on a large journey.
... When the wind carries you forward on a large journey.

Hits: 2921